08.00 Uhr In aller Herrgottsfrühe werde ich durch sehr lautes Telefonschellen geweckt. Zu allem Überfluss meldet sich Edelbert im Rohr und erkundigt sich, ob wir heute den “Smokin’ Gunshop” aufsuchen wollen. In diesem Zusammenhang verweist der schlaue Mann auf Guidos Brief und meint, dass es schlau wäre, sich bis zu den Zähnen zu bewaffnen. Ich seufze laut und erkläre dem Professor, dass Gewalt keine Lösung ist. Darüber hinaus stelle ich klar, dass ich Guido den Zutritt zu meiner kleinen Villa verwehren werde.
08.30 Uhr Missmutig beende ich das Telefonat und rolle mich sportlich aus dem Wasserbett. Wie es sich gehört, führe ich auf der Terrasse die Morgengymnastik durch und schlage ein Rad – wer rastet, der rostet.
09.00 Uhr Just als ich mich ins Bad zurückziehen möchte, kommt Frau Pontecorvo daher und lotet aus, ob wir frühstücken wollen. Ich winke die Perle herein und trage ihr auf, sich in der Küche nützlich zu machen. Währenddessen verschwinde ich in der Nasszelle und lasse die Seele bei einem Wirbelbad baumeln – das tut gut.

Meine ROLEX ist besonders schnieke

10.00 Uhr Als der Stundenzeiger meiner wertvollen ROLEX auf 10 deutet, kehre ich in die gute Stube zurück und nehme hungrig am Esstisch platz. Meine Nachbarin füllt die Tassen mit brühfrischen Bohnentrunk auf und plappert, dass sie bereits Morgen nach Jacksonville krusen wird. Ich beisse kraftvoll in eine geröstete Weissbrotscheibe (unlöblich: Toast) und mutmasse, dass sich ihre Freundin über den Besuch bestimmt freuen wird. Meine Bekannte nickt eifrig und beteuert, dass sie mit Frau Blanche am Samstag Abend die Veranstaltung “Price is Right” (auf deutsch: Der Preis ist heiss) im örtlichen “Times-Union Center for Performing Arts” besuchen wird – jaja.
10.30 Uhr Als wir gemütlich zusammensitzen, kommt meine Nachbarin auf ihr Zuhause zu sprechen und bittet mich, während ihrer Abwesenheit die Pflanzen zu giessen. Ich nippe zufrieden am Haferl und entgegne, dass ich den Aufgaben pflichtbewusst nachkommen werde – das ist doch eine Selbstverständlichkeit.
11.15 Uhr Kurz nach dem Elfuhrläuten erhebt sich Frau Pontecorvo vom Tisch und informiert, dass sie nun ins Zentrum krusen und sich im teuersten Frisiersalon der Stadt aufsteilen lassen wird. Ich lotse die kleine Frau zur Pforte und lasse sie wissen, dass ich mich jetzt im Haushalt nützlich machen und die Fenster putzen werde. Ruckzuck werfe ich die Türe ins Schloss und zögere nicht, eine Flasche Glasreiniger sowie ein Putztuch hervorzuholen – da kommt besonders grosse Freude auf.

Hund Dixon ist faul

11.45 Uhr Während sich Dixon auf der Terrasse sonnt, bringe ich die Scheiben auf Hochglanz und bemerke, dass die Silikonfuge der Terrassentüre erneuert werden muss. Weil ich sehr geschickt bin, eile ich mit schnellen Schritten in die Garage und halte nach der Silikonspritze Ausschau. Prompt werde ich fündig und nehme mir das Recht heraus, das alte Dichtmaterial mit einem Teppichmesser auszulösen. Danach setze ich die Pistole fachmännisch im rechten Eck an und ziehe eine perfekte Fuge – das klappt wieder wie am Schnürchen.
12.15 Uhr Nachdem ich das Silikon mit Spülmittel glatt gestrichen habe, schenke ich mir ein eiskaltes Budweiser ein. Zudem fülle ich Dixons Napf mit Trockenfutter auf und nehme selbst mit einem reichbelegten Wurstbrot Vorlieb – schmeckt gar nicht schlecht.
13.00 Uhr Schlussendlich schleppe ich die Werkzeugkiste in die Garage zurück und ringe mich dazu durch, den verstaubten Fussboden zu kehren. Der Vierbeiner schnuppert unterdessen neugierig an einem im Regal abgestellten Karton und kommt aus dem Fiepen gar nicht mehr heraus. Um der Sache auf den Grund zu gehen, öffne ich den Deckel und finde im Inneren einen vergammelten Christstollen vor, den ich kurz nach Weihnachten aus Toronto mitgebracht habe. Ich raufe mir die Haare und schicke mich an, den Kuchen spornstreichs in der Mülltonne zu entsorgen – gleich platzt mir der Kragen.

Der Winnebago Travato

14.00 Uhr Weil ich längst nicht mehr der Jüngste bin, scheuche ich den Rüden ins Haus und falle fix und foxi aufs Sofa. Bereits nach wenigen Augenblicken schlummere ich ein und sehe mich im WINNEBAGO TRAVATO über einen mehrspurigen Highway rasen – das waren noch bessere Zeiten.
15.00 Uhr Just als ich von meinem letzten Abstecher in den grossen Apfel träume, wird mein Nickerchen durch lautes Telefonklingeln gestört. Abermals meldet sich Edelbert in der Leitung und erzählt, dass er sich just im Moment in einem Kleidermarkt tummelt. Der Professor redet ohne Unterlass auf mich ein und fordert mich auf, sofort in den PS-strotzenden SUV einzusteigen und in die Stadt zu kommen. Ich winde mich jedoch aus der Verantwortung und gebe vor, dass ich viel um die Ohren habe. Bevor Prof. Kuhn Widerworte findet, knalle ich den Hörer auf die Basisstation und nehme am Schreibtisch platz, um die Anschnurseelsorge zu erledigen.
15.30 Uhr Während aus der ECHO Musiksäule stimmungsvolle Alan Jackson Musik dröhnt, rufe ich Depeschen besorgter Heimseitenbesucher ab und komme aus dem Staunen gar nicht mehr heraus. Unter anderem rate ich einem Lehrer (41) aus Münster, sich nicht von den Schülern ärgern zu lassen. Obendrein ermutige ich den Heini, hart durchzugreifen und freche Schüler in den Schrank zu sperren – das sollte den Rüpeln eine Lehre sein.
16.30 Uhr Zu guter Letzt nehme ich die neuesten Einträge im Gästebuch in Augenschein und beende dann die Anschnursitzung. Anschliessend gönne ich mir ein weiteres Bier und blättere in der Tageszeitung.

Heute gibt es italienische Langnudeln

17.15 Uhr Da das kulinarische Wohl nicht zu kurz kommen darf, lege ich die “Naples Daily News” (löblich: Naples tägliche Neuigkeiten) beiseite und sorge in der Küche für das Abendessen. Ich erhitze glasklares Leitungswasser in einem Topf und bereite dazu ein feines Tomatensösschen zu – wie gut das duftet.
18.00 Uhr Nach der schweisstreibenden Hausarbeit mache ich es mir vor dem Fernseher bequem und fröne den Abendnachrichten auf FOX. Weil ausnahmsweise keine brechenden Neuigkeiten (unlöblich: Breaking News) vorliegen, wechsle ich zeitnah auf den Premiumkanal AMC und freue mich, Herrn Walter White wiederzusehen. Lachend lehne ich mich zurück und erfreue mich an zwei prima “Breaking Bad” Episoden – wie aufregend.
21.00 Uhr Der Abspann flimmert über den Bildschirm und ich betätige gähnend den “OFF” (löblich: AUS) Knopf. Danach rufe ich Dixon ins Haus und trotte erschöpft ins Schlafzimmer. Gute Nacht.

08.00 Uhr Ich öffne die Augen und freue mich, einen weiteren Tag unter Floridas Sonne geniessen zu dürfen. Ächzend rolle ich mich aus dem Bett und eile nach draussen, um die Milchflaschen, die Morgenzeitung sowie die Briefpost hereinzuholen. Im Anschluss führe ich auf der Terrasse die Morgengymnastik durch und summe die Melodie von der “launischen Forelle” – was kann es schöneres geben.
08.30 Uhr Während sich Hund Dixon am Teich vergnügt, lasse ich die Seele bei Wirbelbad baumeln. Unterdessen sehe ich die Post durch und stosse neben unzähligen Werbedepeschen auch auf einen Brief. Ich reisse den Umschlag spornstreichs auf und werde prompt von einer Schwindelattacke heimgesucht.

Das schwarze Schaf der Familie

08.45 Uhr Nachdem sich mein Pulsschlag normalisiert hat, überfliege ich die handschriftlich aufgesetzten Zeilen und ärgere mich sehr über Guidos Frechheiten. Das schwarze Schaf der Familie lässt mich in seinem Pamphlet wissen, dass es aus der Vergangenheit gelernt hat und längst auf den Pfad der Tugend zurückgekehrt ist. Ferner entschuldigt der Kerl sich für seine Taten und schreibt, dass er mir niemals mehr etwas Böses antun wird. Ich komme aus dem Kopfschütteln gar nicht mehr heraus und lese weiter, dass der Verbrecher im Sommer nach Amerika ausfliegen und im Rahmen eines persönlichen Gesprächs alle Unstimmigkeiten aus der Welt schaffen möchte – wie unlöblich.
09.30 Uhr Nach dem Badespass schenke ich mir einen Whiskey ein und nehme in der Hollywoodschaukel platz, um den Brief noch einmal zu lesen. Leider wird die Ruhe alsbald durch Frau Pontecorvo gestört. Meine Nachbarin winkt mir aufgeregt zu und lädt mich ein, nach nebenan zu kommen.

Ich ertränke meine Probleme im Alkohol

10.00 Uhr Ich leiste Frau Pontecorvo bei der wichtigsten Mahlzeit des Tages Gesellschaft und mache mich wortlos über ein Stück Käsekuchen her. Währenddessen redet meine Gastgeberin ohne Punkt und Komma auf mich ein und vertellt, dass sie am Wochenende nach Jacksonville reisen und ihre Freundin besuchen wird. Ich seufze laut und entgegne, dass ich gleich einen Makler kontaktieren und mein Eigenheim zum Verkauf anbieten werde. Darüber hinaus überreiche ich der kleinen Frau Guidos Brief und stelle klar, dass ich in Naples nicht mehr in Sicherheit bin. Meine Tischnachbarin macht grosse Augen und meint, dass ich positiv in die Zukunft blicken und mich mit Guido aussprechen sollte. Ich zeige meiner Bekannten den Vogel und unterbreite, dass ich noch heute mein Ränzlein schnüren und im Reservat der Seminolen Indianer Asyl suchen werde.
11.00 Uhr Wenig später werden wir Zeugen, wie Herr Leonardos verrosteter Pritschenwagen vorfährt. Der muskelbepackte Gärtner rollt seinen Rasenmäher auf mein Grundstück und macht es sich zur Aufgabe, die hochgewachsene Wiese zu trimmen. Zeitgleich schenke ich mir etwas Kaffee nach und mache Frau Pontecorvo auf den Umstand aufmerksam, dass es zwischen mir und Guido niemals eine Aussprache geben wird.

Mein Zuhause unter Palmen

11.45 Uhr Kurz vor dem Mittagsläuten reiche ich meiner Nachbarin die Hand und wünsche ihr einen schönen Nachmittag. Danach kehre ich deprimiert in die kleine Villa zurück und trinke ein kühles Bier. Nebenher tippe ich Edelberts Nummer in die Schwarzbeere (unlöblich: Blackberry) ein und erzähle dem schlauen Mann, dass mir Guido einen Brief geschickt hat. Der Professor wird sogleich hellhörig und bittet mich, das Niedergeschriebene vorzulesen. Ich fackle nicht lange und lege anschaulich dar, dass Elsbeths Sohn irgendetwas im Schilde führt. Edelbert gibt mir Recht und meint, dass es angebracht wäre, eine Schrotflinte zu kaufen – das ist gar keine schlechte Idee.
12.30 Uhr Da Dixon langsam unruhig wird, nehme ich ihn an die Leine und breche zu einem lustigen Spaziergang auf. Nebenbei mache ich mir eigene Gedanken und ringe mich dazu durch, mir Rat von meinem Bruder zu holen. Während wir am Zaun des “La Playa” Golfplatzes entlang spazieren, rufe ich im fernen Toronto an und lasse auch Georg an meinen Problemen teilhaben. Mein Bruder kommt aus dem Lachen gar nicht mehr heraus und berichtet, dass er am heutigen Morgen ebenfalls ein Entschuldigungsschreiben erhalten hat – wie schrecklich.
13.00 Uhr Nachdem ich erfahren habe, dass meine Verwandten am 3. April in Naples eintreffen werden, beende ich das Gespräch und statte dem Golfvereinsheim einen Besuch ab. Völlig verschwitzt lasse ich mich auf der Terrasse nieder und ordere einen erfrischenden “Arnold Palmer” sowie einen saftigen Hamburger mit Fritten. Um auch Dixon etwas Gutes zu tun, fordere ich den gestriegelten Kellner auf, etwas Speck aufzutischen.

Ich trinke einen Arnold Palmer

14.00 Uhr Redlichst gestärkt mache ich mich auf den Heimweg und werfe Dixon Stöckchen zu. Zudem blicke ich skeptisch zum Himmel und registriere, dass sich im Westen dunkle Wolken zusammenbrauen – wie unlöblich.
14.45 Uhr Zuhause angekommen, fülle ich den Napf meines Haustiers mit Futter auf und falle dann aufs Kanapee.
15.45 Uhr Ich erwache ausgeschlafen und fülle meine Hahn und Henne Tasse mit Bohnentrunk auf. Anschliessend setze ich mich an den Schreibtisch und recherchiere im Internetz nach einem örtlichen Waffengeschäft, in dem grosskalibrige Schusswaffen feilgeboten werden. Prompt werde ich fündig und fasse den Entschluss, den morgigen Tag zu nutzen, um mir eine Selbstladeflinte aus dem Hause MERCURY zuzulegen.
16.30 Uhr Nachdem ich die Anschnurseelsorge erledigt habe, schenke ich mir ein eiskaltes Budweiser hinter die Binde und schiebe eine Thunfischpizza in den Backofen – wie gut das duftet.
17.30 Uhr Zum Abschluss des Tages telefoniere ich erneut mit Edelbert und lade ihn ein, mich in den nächsten Tagen zum “Smokin’ Gunshop” zu begleiten. Edelbert nickt eifrig und sagt, dass er gerne mitkommen wird.
18.15 Uhr Endlich kann ich es mir in der klimatisierten Stube bequem machen und den FOX Abendnachrichten frönen. Der Moderator berichtet über einen heimtückischen Terroranschlag in Afghanistan und meldet, dass feige Talibanheinis in Kabul mindestens 45 Menschen getötet haben.

19.00 Uhr Um auf andere Gedanken zu kommen, nehme ich zur besten Sendezeit mit dem NETFLIX Programm Vorlieb und schaue mir einige Episoden der Serie “Love” (löblich: Liebe) an. Ich tauche in das Leben der jungen Mickey ein, die trotz intensiver Suche keinen geeigneten Lebenspartner finden will – da kommt Freude auf.
21.00 Uhr Nach zweistündigem Dauerlachen schalte ich die Glotz aus und unternehme mit Dixon einen kleinen Spaziergang durch den Garten. Anschliessend verriegle ich die Haustüre und lege mich ins Bett. Gute Nacht.